诗词大全 名家 朝代 专题 名句

园蔬十咏 子姜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代刘子翚《园蔬十咏》组诗之一,专咏子姜。诗人以细腻笔触描绘初生嫩姜的色泽与形态,将寻常蔬菜赋予美人般的雅致意趣,体现宋人日常生活的审美情趣。

译文

新生的姜芽肌理细润光滑, 在阳光下洁净通透宛如虚空。 恰似女子精心匀妆后的手指, 柔嫩的尖端还带着一抹浅红。

注释

子姜:生姜的嫩芽,质地脆嫩,色白微红,可作蔬菜食用。 肌理腻:形容子姜表皮细密光滑、润泽如玉的质感。 浄如空:极言其洁净透明,在日光映照下几近无色。 匀妆指:比喻女子涂抹脂粉后匀称柔美的手指。 柔尖:指子姜顶端最为娇嫩的部分。

赏析

本诗艺术特色在于以美人喻蔬,将子姜比作“匀妆指”,既写形又传神。“肌理腻”从触觉入笔,“浄如空”以视觉强化通透感,末句“柔尖带浅红”点睛,捕捉到嫩姜特有的色泽变化。全诗无一字言味,却通过细腻的感官描摹唤起读者对子姜鲜嫩质地的联想。这种将日常食材诗意化的手法,体现了宋代文人于平凡事物中发现美的生活态度,语言清丽婉约,意境雅致脱俗。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品