提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚《园蔬十咏》组诗之一，专咏芥菜。诗人以简练笔触描绘芥菜的辛香特质与食用体验，兼具物性描摹与生活情趣，体现宋人日常饮食的审美观照。
译文
芥菜的叶片与籽实都蕴含着芳香辛辣之气，
其浓烈的气味能够消除胸中的烦闷与积滞。
它被端上餐桌虽只是尽些微小的功用，
但初次品尝时那冲鼻之味常令人频频打喷嚏。
注释
芳辛：指芥菜特有的芳香与辛辣气味。
气烈：形容芥菜气味浓烈刺激。
烦滞：指心中的烦躁郁闷或体内的积食停滞。
登俎：登上砧板或食器，指被烹煮上桌供人食用。
微劳：微小的功劳或作用，谦称芥菜的食疗功效。
乍食：刚开始吃或初次品尝。
频嚏：连续打喷嚏，形容芥菜辛辣冲鼻的直观反应。
赏析
此诗艺术特色在于以俗为雅，将寻常蔬菜赋予诗意观照。前两句从物性入手，“抱芳辛”拟人化写出芥菜内在特质，“消烦滞”点明其药用价值，语言凝练准确。后两句转入生活场景，“效微劳”以谦逊口吻写其餐桌功用，末句“乍食惊频嚏”尤为生动传神，以身体本能反应侧面烘托芥菜辛烈之味，极具画面感与生活气息。全诗无一字直接赞美，却通过真实的感官体验传达出对园蔬的亲切喜爱，体现了宋诗尚理趣、重日常的美学倾向，于平淡中见真味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。