提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚次韵友人之作,借听琴抒发抱病幽居之怀。诗人以枯琴寄托心志,表达忘却形骸病痛、体悟大道超越时空的超然境界,意境清旷高远。
译文
我这多病的老人不再叹息抱怨,只将情怀寄托于清越的枯琴声中。
倘若没有这枯琴来寄托情思,又有谁能表白我的内心世界呢?
忘却了形体哪里还会感知病痛,大道存于心中又何必计较古今之别。
老樟树下如龙蟠曲,风吹枝叶发出觱发般的声响,与悠长的琴音相应和。
注释
次韵:依照原诗用韵次序唱和
咄咄:感叹声,此处指因病痛或世事而发出的叹息抱怨
琅然:形容琴声清脆响亮
枯琴:古朴无华之琴,亦喻指诗人淡泊枯寂的心境
觱发:形容风声或管乐声,此处指风吹樟树之声
赏析
全诗以琴寄怀,由病躯之苦转入道心之乐,层层递进。首联以“不咄咄”反衬内心宁静,颔联点明琴为心声载体,颈联“形忘岂知病,道在宁复今”乃全篇警策,化用庄子坐忘之意,展现超越肉体痛苦与时空局限的精神自由。尾联以景结情,龙蟠老樟与长音相融,将抽象哲思具象化为苍古悠远的听觉意象。诗风简淡而意蕴深厚,体现了宋人理趣与禅意交融的审美特质,于枯淡中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。