提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人晨起闻友人明仲拜访家叔未遇，追之不及，遂读其《观雾》长诗而次韵唱和。借咏雾景抒发世事虚幻之悟，兼赞友人才情并表达追随之意。
译文
您的才华凛然如干将宝剑铸就，令那些轻狂傲慢的诗人都胆战心惊。
提笔之间偶然挥洒便成奇作，天地造化的玄妙机理全都披露无遗。
清晨访友忽然拄杖疾行而去，缓缓穿过两条碧绿交汇的溪涧。
笑声仿佛还在竹林东边回荡，我从梦中惊醒急忙追赶却已无处寻觅。
此时秋雾正弥漫天空，湿润之气消解了骄阳的暴怒。
雾气霏霏半掩着景贤峰，浓阴翳翳完全吞没了屯中的树木。
起初怀疑是争先恐后摩擦玉垒山，又像桑干河渡口漠漠扬起的惊尘。
又如同怀着渴望眺望梅林，细雨蒙蒙笼罩着江左的道路。
烦请公一吐胸中豪情，与这氤氲雾气竞相驰骋争胜。
可怜南山玄豹虽有美丽的姿态，终究因斑纹斑斓而招致杀身之祸。
哪里比得上在雾中隐居长久黯然自守，何必用毛色文采夸耀妖媚美好。
雾气沾湿稻垄更似泪珠潸然，连接松岗尚且横铺着素白。
南箕星忽然张大嘴巴雄壮吞噬，回头看时恍若从南柯梦中醒来。
向来在昏暗不明的天地之间，日月山河其实依然如故。
世间缘分所遭遇的哪样不是虚幻，不具备真知慧眼怎能看清真相。
像醯鸡困在瓮中全是痴迷，唯有陷入捕虎机关才能顿悟。
我虽然没能随从这次游赏，独自端坐深观也觉趣味相同。
况且知道陶渊明有名酒可饮，也不觉得许询没有胜过他人的才具。
便想追逐您到胡公墩去，又怕激起长篇大论再生畏惧。
愿您降低笔力允许我陪侍，即便韩愈孟郊才高悬殊也能联句唱和。
注释
干将：古代名剑，喻指卓越才华。
飞筇：筇竹杖，飞筇形容拄杖疾行。
景贤峰：当地山峰名。
玉垒：山名，在今四川，此处喻云雾翻涌如山势。
桑干渡：桑干河渡口，喻雾气如战场烟尘。
玄豹：典出《列女传》，喻有才德而隐遁避祸者。
班班：同“斑斑”，指豹纹，喻外露的文采或名声。
南箕：星宿名，形似簸箕，此处拟人化形容雾气吞吐之态。
南柯寤：典出《南柯太守传》，喻人生如梦、世事虚幻。
醯鸡：醋瓮中的小虫，喻见识短浅之人。
陷虎机：捕虎的机关，喻身处险境或困境方能觉悟。
陶令：陶渊明，代指隐逸饮酒之乐。
许询：东晋名士，以清谈胜具著称。
胡公墩：地名，友人游览之处。
韩孟：韩愈与孟郊，二人曾以险韵联句，喻才力悬殊亦可唱和。
赏析
此诗次韵酬唱而自成佳构，艺术上以博喻写雾最为精妙，连用玉垒、桑干、梅林、江左等意象，将无形雾气写得气势磅礴又迷离惝恍。情感脉络由追友不遇转入观雾悟道，借玄豹隐身与醯鸡瓮中之典，阐发世缘皆虚、唯具真眼方能的哲理。结末自谦才力不及韩孟联句，既显对友人的推崇，又见宋诗说理与交际融合的特色，虚实相生，理趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。