提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘子翚因大玉槌被换小，有感而作此铭。借咏药槌以小代大、辅佐病躯之事，抒发才大难用、壮志未酬的深沉慨叹，托物言志，意蕴深远。
译文
色泽温润洁白，身形瘦削椭圆。
捣药时石屑纷飞，专供包裹药材之用。
以小的替代大的并无不可，你虽微小却实在坚贞磊落。
从头顶到脚底辅助衰病的我，那大的正被弃置高阁未能结果。
魁梧杰出的才能若被错用便遭排斥，只能张口长叹无可奈何。
注释
瑳：玉色鲜白润泽貌
癯：瘦削
椭：椭圆形
药裹：包药的纸或布，此处指捣药工序
眇：微小
磊砢：玉石堆积貌，喻人品格坚贞卓异
摩顶至踵：自头至足，形容全身心护佑
彼方归卧：指原来的大玉槌被闲置
留莫果：留存而无实效
左：违背、不合，引申为被弃置不用
𠵾然：张口叹息貌
侈哆：张口貌，形容无奈长叹之态
赏析
此铭文托物言志，艺术特色鲜明。前四句以简练韵语勾勒小玉槌形质与功用，“以小代大无不可”转折自然，赞其“眇乎寔磊砢”，赋予器物人格化的坚贞品格。后段由物及人，“魁梧之才用则左”为全篇警策，将大槌闲置升华为对怀才不遇者的悲悯，末句“𠵾然长叹口侈哆”以夸张神态收束，把抽象的失意具象化。全篇语言古雅凝练，情感由赞物转为伤己，在宋人铭文中别具沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。