提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚次韵友人之作,借描绘明仲散仙般超脱不羁的形象,抒发对高洁人格的仰慕与自身才钝难追的自谦,兼寓夏日烦暑中得诗如沐清泉之感。
译文
祝融峰下的散仙隐居在西溪,这位老者一生胸襟开阔毫无拘束。
一日不见便觉十日遗憾,茫茫绿稻仿佛吞没了深沉的幽思。
时常以细红酒浇洗胸中郁结,赤脚行走笑迎清凉微风。
心意消释万事如同火烧头发般急切,微醉扶头竟需半月方能清醒。
敲击梧桐在山谷间呼号长啸,凭倚几案精神已超越天地乾坤。
自怜愚顽迟钝不堪鞭策,却仍想挽留他置于名流之列。
长篇诗句为我洗去盛夏烦热,眼前宛如万串玉佩琮琤垂悬。
注释
祝融:南岳衡山主峰,代指隐逸之地或友人别号
町畦:田界,比喻规矩、界限或世俗礼法
垒块:胸中郁结不平之气
泠然:清凉舒畅的样子
燎发:火烧头发,喻心情焦灼或解脱之迫切
叩梧:敲击梧桐树,古人以为可通灵或抒怀
隠几:凭靠几案,指闲适自得之态
袢暑:盛夏酷热
琮琤:玉石相击声,形容诗句清越动听
赏析
本诗艺术上善用奇崛意象与通感手法,将抽象情感具象化。“绿稻渺渺吞幽思”以视觉吞噬心理,意境苍茫;“意消万事如燎发”以触觉喻心境转变,新颖警策。全篇既刻画友人跣行逆风、叩梧呼号的狂士风度,又流露作者自惭形秽却心向往之的真挚情谊。结句以“万线琮琤”喻诗韵清凉,视听交融,既回应次韵主题,又将读诗体验升华为涤荡尘暑的精神洗礼,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。