提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘子翚夏日访开善寺所作。诗中描绘山寺清幽景致与僧房闲适生活，借避暑之体验抒发厌弃尘世炎热、向往物外清凉及归隐山林的超脱情怀。
译文
两个童仆肩扛竹轿，颠簸前行宛如乘舟。
趁着早晨暑气尚微，远道寻访这幽静的寺院。
苍翠群山横亘在视野之中，清澈泉水在脚底下流淌。
一路经历的景色已十分美好，何况还要深入穷尽林壑丘峦。
僧房处处透着凉意，僧人热情迎接并奉上充足的茶水。
推起头巾听幽鸟鸣叫，横置古琴看素淡烟霭浮动。
疲倦时借一张床榻安眠，我这一生还有什么可求？
暖风从溪上吹来，空旷的屋檐下风声飕飕作响。
心胸开阔仿佛倾杯畅饮，但这清风忽然而去无法挽留。
人间苦于酷热难耐，世俗之外却常如清爽秋日。
功名利禄并非我所期望，姑且追寻赤松子遨游仙境。
注释
竹舆：竹制的轿子或滑竿。
兀兀：颠簸摇晃的样子。
招提：梵语译音，指佛寺。
殊胜：特别美好、出众。
岸帻：推起头巾露出前额，形容洒脱不拘礼法。
茶瓯：茶碗，此处代指茶水。
虚簷：空旷高敞的屋檐。
飕飕：形容风声或凉爽之感。
物外：世俗之外，指超脱尘世的境界。
赤松：即赤松子，传说中的上古仙人，代指隐居修道。
赏析
此诗以游踪为线索，融写景、叙事与抒情于一体。开篇“兀兀如乘舟”以动衬静，生动传达出山路崎岖与心境悠然。诗中“苍山望中横，清泉脚底流”对仗工整，勾勒出立体清幽的山寺图景。“人间苦炎热，物外常清秋”为全篇警策，以身心感受的冷暖对比，隐喻尘世纷扰与佛门清净的本质差异，将避暑升华为精神解脱。结句用赤松子典故，自然点明摒弃功名、寄情山水的归隐志趣，语言清雅洗练，意境空灵淡远，尽显宋诗理趣与禅意交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。