提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚《潭溪十咏》之一，描绘醒心泉幽邃澄澈之景。诗人因病不能饮泉，唯以听泉涤荡心神，寄托了寄情山水、超脱尘俗的高洁情怀。
译文
藤萝缠绕茂密，拨也拨不开，
石穴中的泉水清澈如镜，明亮鉴人。
若携瓢舀取这清甜甘冽的泉水，
定觉清凉通透，使心神晶莹澄澈。
我如今抱病在身不能亲自酌饮，
只好时常前来聆听那泠泠水声。
注释
石窦：岩石间的孔穴或缝隙。
一镜明：形容泉水清澈平静，宛如一面明镜。
漻然：清澈凉爽的样子。
莹：使动用法，意为使……晶莹、澄澈。
泠泠：形容水声清越悦耳。
赏析
全诗语言清丽简淡，意境幽深。前两句以“拨不开”衬环境之幽僻，以“一镜明”写泉色之澄澈，视觉形象鲜明。中二句由实入虚，设想酌泉可莹心神，点出“醒心”题旨。末二句笔锋一转，写病躯虽不能饮，却能以耳代口，听泉声而得心灵净化，将感官体验升华为精神洗礼。这种因病得闲、以声洗心的独特感悟，既体现了宋诗理趣，又彰显了诗人安贫乐道、与自然冥合的高洁人格，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。