提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚送别友人谢中莹所作，抒写久别重逢又匆匆离别的复杂心绪，赞颂友人历经十年风尘磨难而精神不屈的高洁品格。
译文
分别之后思念绵长如梦悠悠，
今日相逢欢聚却太过匆忙草草。
送你跃马踏上漫长的远道，
十年间容颜憔悴饱经世俗尘埃，
唯有一段刚健精神始终未被摧折衰老。
注释
悠悠：形容思念或梦境绵长不绝的样子
懽：同“欢”，指相聚时的欢乐
草草：匆忙、仓促之意
长道：漫长的道路，指远行征途
憔悴：形容人瘦弱疲惫、面容枯槁
尘埃：喻指纷扰困顿的世俗生活或仕途磨难
摧不老：虽受摧折磨损却依然保持旺盛不衰
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，情感跌宕深沉。“梦悠悠”与“懽草草”对举，将别后漫长思念与重逢短暂欢愉形成强烈反差，道尽人生聚散无常之叹。后两句由叙事转入议论抒情，“十年憔悴”写尽世事沧桑对身心的消磨，而“一段精神摧不老”则笔锋陡转，以铿锵之语凸显友人超越苦难的人格力量。此句既是慰勉亦是礼赞，使全诗在离愁别绪中升华为对坚韧精神的崇高致敬，格调沉郁而昂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。