诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鹅峰居士以地黄遗病翁因为作引

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代刘子翚因友人鹅峰居士赠地黄而作此诗引。诗人借咏地黄之灵异与君子之德,抒发自身多病未能医国济世的惭愧之情,托物言志,意蕴深沉。

译文

你难道没看见咸阳原上、泾渭两水之间吗? 灵妙的药苗丛生,绿意葱茏绵延不绝,春风浩荡,晴日烟霭如胶似漆。 天马咀嚼着这仙草流出黄金般的涎液,口渴时喷吐清浪,香气弥漫河川。 年岁久远后骏马四足夜间腾跃飞驰,双目神光炯炯能破除昏暗蒙昧。 方书经籍夸赞其奇异倘若不是虚妄,那人服用它的功效必定加倍。 您家在南山角落种植药材,紫色花朵褐色果实连满庭院台阶。 手持长镵挖掘翻动云雾般的土壤,婉转柔韧地拔出状如龙须的根茎。 饮用那清澈醇厚的药汁可观其品性,宛如君子般更加温和谦恭。 沉浮于世哪里顾得上世俗的议论衡量,经过蒸晒炮制更显内里丰润光泽。 我年方三十却自号病翁,空寂书斋中捣药杵声玲珑作响。 未能医治国家疾患实在愧对您的馈赠,姑且研读旧书中蝇头小字罢了。

注释

鹅峰居士:作者友人,生平不详,以种药为乐。 地黄:中药名,多年生草本,根可入药,古人认为久服可轻身延年。 芊绵:草木茂盛绵延的样子。 嚼龁:咀嚼咬食。 黄金涎:形容天马食地黄后流出的珍贵唾液,极言药效神奇。 宵腾迈:夜间奔腾跨越,形容马精力充沛。 长镵:古代一种掘土农具。 云壤:指松软肥沃如云的土壤。 龙须:比喻地黄细长柔韧的根须。 清醥:清澈醇美的液体,此处指地黄煎煮后的药汁。 温克:温和而能胜任,语出《诗经》,形容君子德行。 中腴泽:内部丰润有光泽,指炮制后药性更佳。 珑冬:象声词,形容药杵捣击之声。 医国:治理国家,喻指济世安邦的政治抱负。 蝇头字:细小如蝇头的文字,指精细阅读古籍。

赏析

此诗以歌行体起兴,开篇铺陈咸阳原地黄生长之盛与天马食草之神异,想象瑰丽,气势奔放,赋予药材超凡灵性。中段转入写实,描绘友人采药、制药过程,并以“宛如君子弥温克”将地黄人格化,托物喻德,赞颂友人高洁品格。末节笔锋陡转,由物及己,以“病翁”自嘲,捣药声中寄寓壮志难酬之悲,“未能医国惭君赐”一句沉郁顿挫,将个人病痛与家国忧思融为一体,使寻常酬赠之作升华为士人精神写照,情理兼备,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品