提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚所作乐府诗，借汉喻宋，描写战乱中女子被掳至胡地的悲惨遭遇，抒发对战争苦难的深切同情与对女性命运的悲叹。
译文
空旷的原野上悲风呼啸，吹动着苜蓿草，胡人在桑干河的弯曲处饮马。
是谁家的女子被困在毡帐之城，夜里望着星河呜呜哭泣。
她曾住在黄金装饰的闺房、美玉砌成的屋宇，平生深居简出，外人难得一见。
父母怜爱呼唤着她的小名，为她择婿时面对豪门也不轻易许配。
如今战火漂泊身世如寄，青春美貌反而成了拖累。
早晨跟随猎骑在草丛边游荡，傍晚追逐戎王在沙地上醉倒。
西邻的小姑也被俘虏，贫贱之人思念家乡内心更加痛苦。
随身只剩下出嫁时的衣裳，无论生死最终都化为泉下尘土。
出门虽有路但归家无期，不归长久忧愁，归来也满是悲伤。
女子身躯软弱难以自主，即便是壮士随从姑姑也不如这女子可怜。
注释
苜蓿：原产西域的植物，此处代指塞外荒凉之地。
桑干曲：桑干河弯曲处，泛指北方边塞地区。
氊城：用毛毡搭建的帐篷城池，指胡人聚居地。
华门：显贵之家，高门大户。
绿鬓朱颜：形容女子年轻貌美的容颜。
戎王：古代对少数民族首领的称呼。
泉下土：指死后埋葬于地下，意为死亡。
从姑：此处指随从、侍奉之意，或解作跟随丈夫。
赏析
全诗以乐府旧题写时事，采用对比手法极具张力。前段极写女子昔日“黄金为闺”的娇贵与父母珍爱，后段转写“身如寄”“沙上醉”的屈辱飘零，盛衰反差强化了悲剧感。“不归长愁归亦悲”一句道尽乱世女性进退维谷的绝望，超越了单纯的思乡之情，触及身份认同与尊严丧失的深层痛苦。结尾“女身软弱难自主”直抒胸臆，将个人命运置于时代洪流中审视，体现了诗人深沉的人道关怀与现实主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。