提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘子翚所作五言古诗，记述清晨访寺、观雨遇阻而借宿僧房的经历，展现山寺清幽之境与诗人孤寂超脱的情怀。
译文
清晨起身寻访萧寺，清爽之气令人如沐春风。
静坐观看雨水离开山峦，飞动的云影遮断了平坦的原野。
归途被傍晚上涨的溪水阻隔，久立凝望惊觉四周幽深孤独。
拖着拐杖聆听残余的钟声，于是返回僧房寄托一宿。
注释
晨兴：清晨起床。
萧寺：佛寺的别称，相传南朝梁武帝萧衍崇佛建寺，后世遂以萧寺代指寺院。
爽气：清新凉爽的气息。
飞阴：指快速移动的云影或雨雾。
平陆：平坦的原野。
夕涨：傍晚因降雨而上涨的溪水。
𥩟立：久立，长时间站立。
曳杖：拄着拐杖。
残钟：寺庙中渐歇的钟声。
僧坊：僧人居住的房舍，此处指寺院客房。
赏析
此诗以时间线索串联访寺全程，语言简淡而意境清远。“坐看雨离山，飞阴断平陆”二句尤为精妙，以动态笔触捕捉山雨变幻之姿，“离”“断”二字赋予自然景象灵动的生命力，画面感极强。全诗由晨起之清爽转入暮阻之幽独，情感随景流转，从最初的闲适雅致渐生羁旅孤寂之感。结尾“曳杖听残钟，却寄僧坊宿”以声衬静，在悠远钟声里安顿身心，将无奈滞留转化为禅意栖居，体现了宋诗理趣与山水审美交融的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。