提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李衡以禅喻诗，赠答后学论诗法。诗中借典故阐发妙悟之理，评点江西诗派得失，勉励对方突破瓶颈，并自述归隐农圃、超越文字执着的心志。
译文
学习作诗如同参禅，起初并不在于言语字句。
像驼背老人粘蝉那样专注熟练，如梓庆削木为鐻般心神合一。
试问这些技艺师承何人？精妙之处全靠自己领悟。
向来大江西诗派兴盛，洪炎、徐俯及韩驹、吕本中等人相继而起。
黄庭坚独擅其宗派精髓，诸位诗人从旁辅佐。
无论短句还是长篇，每一句都是奇特之语。
卓然自成一家，无愧于城南杜氏的诗名。
你的诗也清新可喜，羞于做那咬文嚼字的书蠹。
正如立于百尺竿头，到此地步才算是真正进步。
我生性视文字为空幻，志向在于学习农耕园艺。
年老甘愿衰颓退隐，岂肯再从事雕琢辞章之事。
年少时读《诗经》三百篇，常感叹对自己毫无补益。
一旦断绝邪杂思虑，有所得时便忘却自我。
学诗如同参禅，既无舍弃也无执取。
立雪求法只是徒劳齐整，断臂明志也不过是自寻苦楚。
你若想问什么是活法，活法其实无处可觅。
注释
伛偻巧承蜩：典出《庄子·达生》，指驼背老人用竿粘蝉技艺纯熟，喻专心致志。
梓庆工削鐻：典出《庄子·达生》，梓庆斋戒静心后削木制鐻，鬼斧神工，喻创作需忘我凝神。
大江西：指宋代江西诗派。
洪徐暨韩吕：指江西诗派代表人物洪炎、徐俯、韩驹、吕本中。
山谷：黄庭坚号山谷道人，江西诗派宗师。
城南杜：指唐代诗人杜甫，因其曾居长安城南少陵原。
女工蠹：比喻死守章句、缺乏灵性的迂腐学者。
百尺竿：禅宗语“百尺竿头，更进一步”，喻修行或学问达到极高境界后仍需突破。
雕组：雕刻与织锦，代指刻意雕琢的文学创作。
三百篇：《诗经》的代称。
立雪：禅宗二祖慧可立雪断臂向达摩求法的典故。
活法：南宋诗论术语，指不拘泥成规、自然圆融的创作法则。
赏析
此诗以禅理贯通诗论，结构严谨而意脉流转。开篇即以“学诗如参禅”定调，借《庄子》承蜩、削鐻二典，形象揭示艺术创造须由技入道、妙处自悟的规律。中段客观评述江西诗派源流，既肯定黄庭坚及诸子成就，又以“羞作女工蠹”警醒后学勿陷文字窠臼。末段转入自述，以“无舍亦无取”消解对立，否定立雪断臂式的苦修执着，指出“活法无觅处”正是最高活法。全诗说理透彻而不枯燥，将诗学见解与人生境界融为一体，体现了宋诗理趣与禅悦交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。