提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代丘濬所作组诗第五首,列举三位隐逸高士之名,赞颂其不慕荣利、寄情山水的超然品格,寄托诗人对东南隐逸文化的追慕与向往之情。
译文
郭京、杨式、刘无忌这三位高士,
都隐居在东南一带,安卧于白云深处。
注释
郭京:宋代隐士,生平不详,与杨式、刘无忌并称东南高士
杨式:宋代东南地区隐逸名士,事迹失传
刘无忌:宋代隐者,以清节著称,具体行迹无考
东南:指江南一带,唐宋时期隐逸文化兴盛之地
卧白云:喻指隐居山林,远离尘俗,心境高洁闲适
赏析
此诗语言简淡而意蕴悠远,以人名罗列起句,看似平实却暗含敬仰。后句“卧白云”三字极具画面感,将抽象的隐逸精神具象化为悠然栖居云间的姿态,既写环境之清幽,更写心境之超脱。全诗无一字直接抒情,却通过对三位无名高士的并置与白云意象的点染,传达出对淡泊名利、回归自然的生命境界的深切认同。这种以人带境、以景结情的写法,体现了宋诗尚理趣、重人格的典型审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。