提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧晖所作颂古组诗之一,借自然意象阐发禅宗顿悟境界,以月夜春回喻指心性光明遍照与烦恼即菩提的圆融理趣。
译文
十方三世一切如来,皆可于一念间全然契入吞纳。
故山幽深寂静,唯有黄昏时分的月色悄然笼罩。
智慧之光从顶后分出,照彻千门万户皆得晓悟。
安然坐看春意回转,生机竟从野火烧过的痕迹中萌生。
注释
□世:当为“三世”之阙文,指过去、现在、未来三世。
如来:佛的十号之一,此处泛指诸佛或真如本性。
一口吞:禅宗语,喻当下顿悟、全体承当,无有分别取舍。
故山:指本心自性或修行旧地。
顶后:指头顶后方,象征超越凡俗的智慧光明源头。
千门:喻指无量法门或众生心识之门。
烧痕:野火焚烧后的遗迹,喻指烦恼、无明或劫难之后的境地。
赏析
此诗以雄浑笔力展现禅宗顿悟之境。“一口吞”三字极具气魄,将浩瀚佛法收摄于当下一念,彰显不二法门的圆融。后两句转写光明与生机,“光分顶后”以视觉意象喻智慧普照,“春回烧痕”则暗合烦恼即菩提之深旨,于枯寂处见活泼机用。全诗由宏入微,由理入景,语言简峻而意境深远,既具宋诗说理特质,又葆禅诗空灵韵味,堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。