提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作，借佛陀涅槃典故阐发禅宗生死不二之理，以简练语言点破执着名相之弊，体现宋诗说理与禅悟交融的特色。
译文
天竺国土的大觉世尊，
今日宣告进入涅槃寂灭。
鹤林双树间的米粒之子，
当下便证得枯荣不二的偏真之境。
注释
竺土：古印度，佛教发源地
大仙：对佛陀的尊称，指觉悟圆满者
涅槃：佛教术语，指超越生死的究竟寂灭境界
鹤林：指拘尸那揭罗城外的娑罗双树，佛陀入灭之处
米子：喻指微小众生或修行者，亦暗含“一粟藏世界”之禅机
枯偏：枯荣对立中的偏执，此处反用为超越二元对立的悟境
赏析
此偈以佛陀涅槃这一重大宗教事件为切入点，却将宏大叙事收束于“米子”这一微末意象，形成强烈张力。“当下得枯偏”一句尤为精妙，表面言执着枯荣之别，实则暗指顿悟超越二元对立。全诗语言质朴而意蕴深邃，既承袭禅门公案机锋，又具宋诗理趣特质。通过圣凡对照、大小互摄的手法，揭示涅槃不在远方而在当下一念，体现了禅宗“即事而真”的核心思想，在简短四句中完成从历史叙事到心性证悟的升华。
以上简介/译文/赏析仅供参考。