提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作，借冬日雪岭寒松与枯木生花之景，喻指修行者于严寒困顿中忽悟本心、彻见自性的禅悦境界。
译文
正月十五的清晨吹着三五级寒风，
山岭上的积雪寒气紧紧束缚着苍松。
不知那看似死寂的枯木得了什么消息，
竟在春梦中含蕴着如玉般灵妙的花朵。
祥瑞的鸟儿飞越了千万座山峰，
吉祥的鱼儿游过了两三处水泽。
这些万千瑞相纷然呈现在主人的眼中，
历历分明，双目所及之处无不圆融通达。
注释
陬月：农历正月的别称。
三五：指农历十五日，即元宵节。
缚：缠绕、束缚，形容雪气浓重紧裹松树。
胡信：何信，什么消息或因缘，禅语中常指开悟的契机。
含玉灵花：比喻枯木逢春，暗指自性本具的灵明觉性显现。
主人：禅宗术语，指本来面目或自性真如。
历历：清晰分明的样子。
赏析
此偈以冬景寓禅机，艺术上善用对立意象转化。前二句写严寒肃杀，后六句陡转生机，枯木含花、瑞鸟祥鱼皆非实指，而是心性觉悟的象征。“不知枯木得胡信”一句最妙，以疑问语气点出开悟之不可思议，超越逻辑思辨。结句“历历双眸处处通”将外在瑞相收归自性，表明万法唯心、触目菩提的禅境。全诗语言清丽而不失深邃，情景交融中透出活泼泼的禅悦，展现了宋诗说理与意境并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。