诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂四十一首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释慧晖所作,借暮春自然景象喻指禅悟境界,表达超越言语、直契心源的密旨,体现禅宗不立文字、以景寓理的独特诗风。

译文

桃花嫣红李花洁白,纷纷飘落于空寂的台阶之上。 天空碧蓝大地青翠,宛如高悬着织就锦绣的机杼。 云中仙鹤挣脱樊笼,飞越那险峻幽深的鸟道。 饱参禅门深奥秘旨,正在这不可言说传授之时。

注释

空墀:空旷寂静的台阶,喻心境空明无染。 锦机:织锦之机,此处比喻天地造化如织锦般精妙庄严。 鸟道:险峻难行、唯鸟能飞越的山路,禅林中常喻超越凡俗思维的悟道途径。 密旨:禅宗指不可言传、唯证乃知的究竟心法与真理。 不传时:指真理超越语言文字,无法通过常规方式传授的当下体悟时刻。

赏析

此偈以景语起兴,前两句描绘桃红李白、天碧地青的绚烂春色,却以“空墀”点破繁华背后的寂灭本体,暗合禅家色空不二之理。“锦机”之喻将自然造化升华为法界庄严。后两句转写云鹤出笼、飞越鸟道,象征修行者突破知见牢笼,顿超言诠思议之境。结句“饱参密旨不传时”直指禅宗核心,强调真悟不在文字传授,而在当下心领神会。全诗意象清丽而禅意深邃,情景交融中尽显宋诗理趣与禅悦之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧晖的其他作品