提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧晖所作颂古组诗之一,借哪吒太子典故阐发禅宗本心清净、不假外求之理,以自然意象喻指悟道后心境澄明与生机盎然。
译文
哪吒太子的本来真身,
卓然独立无所依傍不染尘垢。
云雾消散流水自在天地归于寂静,
篱笆间的黄菊正迎着春光竞相绽放。
注释
那咤太子:即哪吒,禅宗常以其析骨还父、析肉还母后莲花化身之典,喻指超越肉身执着、彻见本来面目之清净法身。
本来身:指人人本具、不生不灭的自性真如,非因缘和合所成。
卓卓:高超独立貌,形容自性迥脱根尘、不与万法为侣。
不受尘:谓自性本净,不为六尘境界所染污。
争春:此处非指世俗争艳,而是喻指悟道之后真机活泼、触目皆道,枯木逢春般自然显发般若妙用。
赏析
此诗融神话典故与禅理于一体,前两句以哪吒莲花化身喻自性本净、卓然无依,直指心性超越形骸束缚;后两句转写云散水流、黄菊争春之景,以天地静谧与物象生机对照,展现悟后心境既空寂又活泼的双重境界。全诗语言清丽而意蕴深邃,“篱间黄菊正争春”一句尤为精妙,将抽象禅悟化为可感春色,体现宋诗说理而不失韵味的艺术特色,传达出禅者于日常景物中体证真如的喜悦与自在。
以上简介/译文/赏析仅供参考。