诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂十六首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释慧晖所作禅颂,以雪夜行舟喻修行悟道之境,表达超越时空分别、彻见本性后自在归家的禅悦体验。

译文

前路断绝无所依傍,唯乘满船雪月清光而行。 夜半时分与外境了不相关,全身踏破金铁般坚固执着。 高声唱出归家之歌,尽情吹奏还乡之曲。 从此野老梦中觉醒,徒然难以再分章节段落。

注释

无依著:无所依托执着,指心离妄念攀缘。 雪月:喻清净无染的禅心境界。 夜午:即半夜子时,象征一念不生之时。 不相关:指心境双忘,能所俱泯。 蹈金铁:踏碎坚硬之物,喻破除坚固我执与法执。 归家歌、还乡曲:皆喻明心见性、回归本源的证悟之乐。 野子:山野之人,诗人自谦之称。 难分节:浑然一体,不可分割,喻悟境圆融无碍。

赏析

全诗以禅宗意象构筑悟道图景,艺术上善用矛盾修辞与感官通感。“路断无依”反显“满船雪月”之丰盈,凸显绝待圆融之境;“夜午不相关”写绝对寂静,“全体蹈金铁”则呈动态突破,静动相即彰显顿悟力量。后四句以歌、曲、梦三重意象叠加,将抽象证悟化为可感之声情,末句“难分节”更以音乐术语喻禅境浑成,余韵悠长。情感由孤绝转向欢畅,展现禅者破执归真的自在喜悦,语言质朴而意蕴深邃,堪称宋人禅诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧晖的其他作品