提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作,以简朴语言道出人生少壮与衰老的不同心境,蕴含对生命流转的深切体悟与修行者的悲悯情怀。
译文
年少时应当勤勉努力,
年老时便可安歇身心。
如今对万事都感到倦怠懒散,
唯有双眼泪水沾湿了衣襟。
注释
少:年少之时
歇心:止息妄念,安顿身心
都卢:全然、统统
懒:厌倦、无心顾及
襟:衣襟,胸前衣料
赏析
此偈语言质朴如话,却饱含深沉的生命感喟。前两句以“少”与“老”对举,勾勒出人生不同阶段的应然状态,暗合禅宗随缘任运之理。后两句笔锋陡转,“都卢懒万事”并非世俗懈怠,而是历经沧桑后对尘缘的彻底放下;“双眸泪湿襟”则以具象泪痕承载无形悲怀,或为众生苦,或为无常叹。全诗由理入情,在平淡叙述中迸发强烈情感张力,展现了禅者超越言语的深切慈悲与真实修证体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。