提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作,阐述禅宗修行中息缘止念、心境如壁的悟道境界,体现曹洞宗默照禅法对空劫以前本来面目的体认。
译文
对外断绝一切尘缘与言语分别,
对内止息呼吸念头契合幽深玄妙之理。
心识坚固如墙壁般忘却修行之功迹,
方能契入大道本源及空劫以前的本来面目。
注释
诸缘:指外在一切尘世因缘与感官对象
幽玄:指禅宗所证超越言诠的深邃真理
心如墙壁:喻心念止息、内外隔绝、不为境转的定境
忘功处:指超越有为造作、不执着修行功德的境界
道源:即佛性本源或真如自性
空劫前:指宇宙形成之前的绝对本体状态,喻未生灭前的本来面目
赏析
此偈以凝练语言勾勒默照禅修证次第,艺术上善用“墙壁”等具象喻体传达抽象禅境,形成强烈张力。情感沉静超然,毫无说教气息,唯显实证体验。“心如墙壁忘功处”一句尤为精警,既承达摩壁观传统,又点破执着功夫之弊,揭示无为而证的禅髓。全诗由外而内、由修至证,层层递进,将曹洞宗“休歇万缘、直契本源”的宗旨表达得透彻圆融,堪称宋代禅诗中理趣与意境兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。