提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作，借暮春景物与潭月云水之象，阐发禅宗超越时空、清净本然的心性境界，寓理于景，意境空灵澄澈。
译文
残春时节的花上露珠，依然散发着同样的芬芳；
明月倒映在深潭之底，闪耀着万古不灭的光华。
水流脉络清冷寒冽，透出沁人的凉意；
云朵形态如虚空帷幕，显露出光明坦荡的本相。
注释
花露：花上的露水，喻指短暂易逝的世间现象。
残春：暮春时节，象征无常变迁。
万年光：指潭中月影所喻的真如佛性，永恒不灭。
水脉：水流的纹理或内在理路，暗喻心源法流。
焇焇：形容清凉寒冷之貌。
虚幕：虚空如帐幕，喻诸法性空而无碍。
堂堂：光明盛大、坦荡无遮的样子。
赏析
此偈以景喻禅，艺术特色鲜明。首联以“残春花露”对“潭底月光”，在无常与永恒之间建立张力，揭示现象虽迁而本性恒常。后联转写水之冷冽与云之虚明，“焇焇”状触觉之清寒，“堂堂”绘视觉之朗彻，感官互通，凸显心性离染绝待、光明磊落之境。全诗语言凝练，意象空灵，将抽象禅理化为可感画面，体现了宋诗说理而不失韵味的特质，尤以“月余潭底万年光”一句最为警策，成为传诵名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。