提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作,以夸张意象喻指禅修中超越形相、心境双忘的境界,体现临济宗峻烈机锋与空寂本体圆融无碍的禅悟体验。
译文
径直拿起须弥山当作铁锤,
正面敲击虚空化作大鼓。
安然稳坐于寥廓之中毫无妨碍,
身心全然寂灭而忘却一切意志。
注释
须弥:佛教宇宙观中的中心大山,喻指极大之物或坚固执着。
锤子:禅门常用语,象征破除迷执的猛烈手段。
虚空皷子:以无形虚空为鼓,喻指超越声色形相的究竟实相。
寥寥:空旷寂静貌,形容心性本体的无边无际。
寂寂:深沉寂静之状,指妄念止息后的绝对安宁。
忘志:泯灭主观意志与分别心,达到能所双亡之境。
赏析
此偈艺术特色鲜明,以“须弥作锤”“虚空为鼓”的超现实意象,将抽象禅理具象化,气势雄浑又归于沉寂。前两句展现破执之勇猛,后两句转入证悟之安然,动静相生,张力十足。“稳坐寥寥而不妨,全身寂寂而忘志”二句尤为精妙,既写出禅者不为外境所扰的定力,又揭示能所俱泯、主客双忘的终极境界。全诗语言简劲,意境深远,体现了宋代禅诗由激烈机锋向内在体证转化的审美趋向,兼具哲思深度与诗意美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。