提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作,旨在阐发禅宗明心见性之旨。诗中以“活眼睛”喻指彻悟后的般若智慧,强调真如佛性本自具足,于六根门头处处显现,无需外求。
译文
禅僧若能开启灵动觉悟的智慧之眼,
便能照破四方天地而彻见光明本性。
眼耳鼻舌身意六根门头的日常运作,
无一不是真如妙用当下圆满地现成。
注释
衲僧:对禅僧的自称或通称,因常穿百衲衣而得名。
活眼睛:禅宗术语,指超越凡俗知见、灵动无碍的般若智慧与彻悟眼光。
四天:泛指四方天下或整个现象世界,此处喻指一切虚妄分别的境界。
六门:即六根(眼、耳、鼻、舌、身、意),指感知外界的六个门户。
活计:原指谋生手段,禅语中借指修行功夫或真如本性的自然妙用。
现成:禅宗核心概念,指佛性本来具足、不假修证、当下即是。
赏析
此偈语言质朴而禅机深邃,典型体现了宋代禅诗直指人心的艺术特色。首句以“活眼睛”这一生动意象,将抽象的悟境具象化,与次句“见破四天明”形成因果呼应,彰显顿悟之力。后两句转入日用平常,“六门活计”与“处处现成”对举,深刻揭示了禅宗“平常心是道”的思想精髓。全诗不事雕琢,却将形而上的佛理融入感官体验之中,既是对学人的当头棒喝,也是对自性圆满的自信宣示,读来令人有拨云见日之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。