提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈作于宋代冬至日,释慧晖借节气更迭阐发禅理。以辜月、一阳等时令意象,喻示阴极阳生之机,将自然节律与心性觉悟相融,体现禅门即事明宗之风。
译文
今日正值农历十一月初一,
恰逢冬至时节,寒霜遍布天地。
在这阳气初生的佳节里,大众共诵法章,
每一字句都蕴含玄妙真谛,如白日般光明朗照。
注释
辜月:农历十一月的别称,源自《尔雅·释天》。
一阳:指冬至,古人认为冬至阴极而一阳始生,为阳气复苏之始。
大家章:指僧众共同修持或唱诵的经文、偈颂等法事仪轨。
含玄:蕴含深奥微妙的禅理或宇宙真机。
赏析
此偈以冬至时令为切入点,将自然节候与禅悟境界巧妙融合。前两句点明时间背景,营造清寒肃穆氛围;后两句由景入理,“一阳”既指节气转折,亦喻心性光明初显。“字字含玄向白日”以白日喻般若智慧,形象传达出佛法真谛如阳光普照、破除无明的意境。全诗语言质朴而意蕴深远,体现了宋代禅诗即事显理、平中见奇的艺术特色,在节令吟咏中寄托了对生命觉醒的深切体证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。