提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作,以夸张意象阐发禅宗顿悟境界,展现一念圆成、截断众流的解脱智慧与宏大气象。
译文
弹指之间便圆满成就了八万四千法门,
手掌之中竟能握持整个天地乾坤。
坚固的铁围山倾倒入黄泉深渊之底,
一句禅语便能截断万千烦恼的源头活水。
注释
弹指:极短的时间,喻顿悟之迅疾
八万门:即八万四千法门,泛指一切佛法修行途径
乾坤:天地宇宙,象征万法本体
铁围山:佛教宇宙观中环绕世界外围的金刚山,喻坚固执着
黄泉:地下深处,喻彻底破除无明根本
截流:截断水流,禅宗术语指顿断妄念分别
万水源:喻无量烦恼与生死轮回的根本源头
赏析
此偈艺术特色鲜明,以极度夸张的时空对比彰显禅悟境界。“弹指”对“八万门”,“掌中”纳“乾坤”,将无限收摄于刹那方寸,体现华严事事无碍与禅宗当下圆满的融合。后两句转用峻烈意象,“铁围倒入黄泉”象征彻底粉碎我法二执,“一句截流万水源”则点出言语道断、直指心性的顿悟力量。全诗气势磅礴,语言奇崛,既具宗教哲思深度,又富诗歌张力,是宋代禅诗中融理入象的佳作,展现了禅师超越二元对立的绝对自信与解脱气魄。
以上简介/译文/赏析仅供参考。