提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作，以夏夜清凉之境喻禅心澄澈。借六月飞雪之奇景与日夜交替之象，表达超越时空分别的悟道体验，充满禅机与诗意。
译文
夜间沐浴后热气消散，凉意飘然袭人，
六月酷暑之中，心境皎洁如满天飞雪。
青翠山林暮色降临，行人归返宅舍，
红谷晨曦初露时，旅人呼唤明月相伴。
注释
洗热：指沐浴或涤除身心燥热，兼喻清除烦恼尘垢
皎然：洁白明亮貌，形容心性清净无染
满天雪：禅宗常用意象，喻指彻悟后清凉自在的境界
青林：苍翠树林，象征世俗尘境或修行道场
红谷：朝霞映照下的山谷，暗喻光明觉悟之境
唤月：非实指呼月，乃以诗语表心境与天地相应
赏析
此偈以反常合道之笔法构建禅境，“六月满天雪”打破物理常识，将酷热转化为心灵清凉，彰显顿悟后超越二元对立的自在。青林日暮与红谷天明形成时空对照，人归宅与客唤月则暗示凡圣不二、动静一如的禅理。全诗语言清丽而意蕴深邃，既具山水诗的画面感，又含禅偈的机锋，在冷暖明暗的张力中传递出圆融无碍的悟道喜悦，体现了宋代禅诗“即事而真”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。