提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作,旨在开示学人莫向外驰求,当体认本具佛性。诗中以险峻山势喻禅境,强调自性圆满、家风峻烈,体现了临济宗直指人心的教化风格。
译文
他人自有通达云霄的觉悟之路,
何必从容不迫地另寻别的途径。
巍峨绝顶之影直落深潭水底,
峭拔凌厉的家风早已吹满道路。
注释
他家:指禅门中已悟道者或本分人家,非指世俗他人。
通霄路:比喻彻悟心性、直达解脱的修行正道。
别路:指心外求法、舍本逐末的错误修行方式。
巍巍绝顶:象征至高无上的佛果境界或本来面目。
潭底:喻指众生心地深处,暗含“高下不二”之理。
峭峭家风:形容禅门接引手段峻烈刚猛,不容拟议思量。
赏析
此偈语言峻切而意蕴深远,典型体现宋代禅诗以景喻理的特色。“巍巍绝顶落潭底”一句尤为精妙,将至高禅境与幽深心地融为一体,打破高低对立,彰显理事无碍的圆融境界。后句“峭峭家风吹满路”则以风声喻宗风,既显禅门教化之凌厉,又暗示大道无处不在。全诗否定外求、肯定自性,情感笃定自信,艺术上以险峻意象承载深邃禅理,堪称禅门警策佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。