提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧晖所作，以反常合道之景喻禅机。借五月飞雪、木马嘶风等悖理意象，打破世俗知见，彰显超越时空与逻辑的禅悟境界。
译文
请看五月中旬的凉风里，山上竟有雪花漫天飞舞。
乌鸡昨夜飞入了云霄之外，鹭鹤今朝从紫微星宫飞出。
木马迎着北风声声嘶鸣，金鹅对着南枝口口啼叫。
石翁气息清瘦而步履断绝，玉士情意丰盈却竖拳稀少。
注释
飔：凉风，疾风。
紫微：星名，代指天帝居所或仙境，喻高远玄妙之境。
木马：禅宗公案常用语，喻无生命却能发大机用之物，象征超越情识的真如妙用。
金鹅：与木马相对，亦为禅门象征符号，表本具佛性之灵动显现。
石翁：喻执着顽空、枯寂无情之修行者。
玉士：喻体证真如、悲智双运之悟道者。
竖拳：禅宗接引学人之手势动作，此处指教化手段或机锋施设。
赏析
全诗以密集的反常意象构建禅境，五月飞雪、木马嘶风等皆违背物理常识，旨在截断学人惯性思维，逼拶其跳出逻辑窠臼。对仗工稳而意脉超逸，“乌鸡入云”“鹭鹤出紫微”暗喻凡圣不二、上下圆融。尾联以“石翁”与“玉士”对照，批判枯禅死水，推崇活泼泼的真悟境界。语言奇崛而不失典雅，将深奥禅理化为可感诗象，体现了宋代禅诗以诗证禅、理事无碍的艺术特色，堪称禅门偈颂中寓理于象的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。