提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代朱翌诗作，以佛教意象喻指天地万象。诗人借琉璃与紫磨金描绘虚空圆满、山川重铸之景，展现宇宙澄明庄严的禅悟境界。
译文
琉璃般的虚空极为清净圆满，
紫磨金似的山川仿佛重新熔铸般焕然一新。
注释
琉璃：佛教七宝之一，喻指澄澈光明、无垢无碍的境界
虚空：佛家语，指无边无际、包容万有的空间本体
甚：极，非常
圆满：完备无缺，常形容佛果或法界究竟状态
紫磨：即紫磨金，佛教中最为珍贵的黄金，色紫而光润
新铸：重新熔炼铸造，喻示万象更新、脱胎换骨
赏析
此联以佛典意象入诗，艺术上对仗工稳，色彩瑰丽。“琉璃”对“紫磨”，“虚空”对“山川”，将抽象法理与具象山河融为一体。诗人以“甚圆满”状写心性澄明之境，以“更新铸”暗喻修行后世界焕然新生，既显宋诗说理特质，又含禅悦之美。全句无一字言禅而禅意自现，展现了宋代文人融摄释教、以诗证道的独特审美追求，语言凝练而意境宏阔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。