提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌所作，描绘夏日以投壶游戏消遣寂寥的情景，兼寓对中兴朝廷选贤任能的期许，展现文人雅集之乐与家国情怀的交融。
译文
谁能忘却忧愁、慰藉寂寞？唯有在漫长的夏日里借投壶之戏来消磨时光。
座中宾客都想依循多马之礼尽兴游乐，即便枭筹不绝又有何妨，正见其妙趣所在。
幸有郭舍人般滑稽诙谐之人相伴于无事之日，更当遵循中兴圣朝取士之法度。
诸位若有意前来助兴酬答，不妨解下金貂换酒，赊酒共饮亦无不可。
注释
投壶：古代宴饮时的一种礼仪性游戏，将箭投入壶中以决胜负。
多马：投壶术语，指胜者所得筹码较多，引申为尽兴畅玩。
枭：投壶中一种特殊筹名，得枭者为胜或需罚酒，此处指游戏过程中的胜负变化。
郭滑稽：指汉代以诙谐著称的郭舍人，代指席间善言辞、能活跃气氛之人。
中兴朝：指南宋初年力图恢复国势的朝廷。
偿进：指宾客以诗文或才艺相酬答，回应主人邀约。
贳酒：赊欠酒钱。
解貂：解下金貂饰物换酒，典出阮孚，形容豪放不拘、纵情诗酒。
赏析
本诗以投壶为线索，融游戏之趣与政治寄托于一体。首联点明夏日消愁之旨，颔联写投壶细节，“多马”“不绝枭”生动再现宴集热闹场面，语言通俗而富有生活气息。颈联由戏入政，借“郭滑稽”与“中兴朝”对举，既赞友人风趣，又暗含对朝廷广纳贤才的期待，转折自然。尾联用“解貂贳酒”典故，彰显文人豪迈洒脱之风。全诗雅俗共济，于闲适中寄寓深意，体现宋诗理趣与情致并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。