提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌题咏搓线劳作之作，借描绘女子整理丝线的场景，赞颂其精湛技艺与严谨态度，体现对女性劳动价值的肯定。
译文
谁说女子只是闲居无事、徒有粉白容颜？
缝补衣物尚且要劳烦她们灵巧的双手。
能将纷乱如麻的丝线治理得条理分明，
却还嫌弃自己的女红功夫不够精深。
注释
粉白：指女子敷粉美白，代指闺中女子的容貌或闲适生活
纫补：缝纫修补衣物
金十奴：对女子手指的美称，喻其灵巧珍贵
棼丝：纷乱纠缠的丝线
红女：即“工女”，指从事纺织缝纫的女子
工夫：此处指技艺、功底
赏析
本诗以反问起笔，打破“女子闲居”的刻板印象，凸显劳动价值。诗中“治得棼丝有条理”既写搓线之实，又暗喻处事之能，具象与抽象交融。末句“却嫌红女未工夫”以自谦口吻反衬技艺高超，形成张力。全诗语言质朴而意蕴深厚，通过日常劳作细节展现女性勤勉精进的精神风貌，在宋诗中别具一格，体现了作者对普通劳动者的尊重与赞美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。