诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南华书事诗 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱翌咏南华寺植杉之作,借幼杉成长喻人才培育,寄托对国家栋梁之材的殷切期许与深远展望。

译文

万千杉木皆从一寸幼苗栽种而起, 参天之姿依次排列井然有序可推。 他日空翠桥畔那条幽静小路之上, 定能选出支撑苍穹的八柱栋梁材。

注释

杉从:杉树幼苗,指初栽之小树苗。 次第:依次、有次序地排列。 空翠桥:南华寺内桥梁名,因周遭林木苍翠而得名。 承天八柱材:喻指堪当国家重任的栋梁之才,典出古代神话中支撑天地的八根柱子。

赏析

本诗以杉喻人,托物言志,构思精巧。首句“一寸栽”与次句“参天”形成强烈对比,凸显树木成长之艰辛与壮观,“次第可推排”既写林木整齐之态,又暗含人才辈出、秩序井然之意。后两句由实入虚,将眼前幼杉与未来栋梁相联,“空翠桥边路”营造出清幽禅境,而“承天八柱材”则气象宏大,寄寓诗人对培育英才、匡扶社稷的深切期望。全诗语言质朴而意蕴深远,兼具禅理与家国情怀,体现了宋诗理趣与寄托并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱翌的其他作品