提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌追怀北宋元祐党人而作,借颂扬司马光与宣仁太后之功绩,表达对先贤平反冤屈的感念,寄托对清明政治的向往与历史公正的信念。
译文
当年司马温公竭尽全力匡扶社稷,
如今宣仁圣烈皇后备受尊崇敬仰。
贤明的君主在天之灵何来喜怒之情,
只为让元老重臣得以洗雪沉埋的冤屈。
注释
司马温公:指北宋名臣司马光,卒后追封温国公
宣仁圣烈:宋英宗高皇后谥号,元祐年间垂帘听政
哲后:贤明之后,此处尊称宣仁太后
愠喜:怨恨与喜悦,引申为个人情绪好恶
元老:指司马光等旧党重臣
沉寃:深重久未昭雪的冤屈
赏析
本诗以史笔入诗,语言庄重凝练,情感深沉克制。前两句对举司马光之力与宣仁之尊,凸显君臣协力拨乱反正的历史功绩;后两句转写天道无私,强调平反非出于私情而是公义使然。“要令元老雪沉寃”一句直抒胸臆,既是对先贤的深切缅怀,亦暗含对当世政治清明的期许。全诗融叙事、议论与抒情于一体,体现了宋诗以理驭情、崇尚气节的艺术特色,彰显了诗人对历史正义的坚定信念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。