提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌咏物之作，借石芥菜名之刚硬与风味之独特，赞其骨鲠之气，并以此喻指坚守节操、不随流俗的鲁地儒生风骨。
译文
古人看重改名以避讳或寄意，如改阳城驿之名；
我们这一辈人则欣喜于听闻“石芥”这个刚直的名字。
它的风味虽令人喜爱，骨子里却始终保持着刚正不阿；
在酒樽之前品味它，真仿佛见到了那些耿介的鲁地诸生。
注释
阳城驿：唐代驿站名，因避讳或寓意而曾被改名，此处用典喻指对名称内涵的重视。
石芥：一种野生芥菜，质地坚硬，味辛烈，诗人取其“石”字喻刚直品格。
骨鲠：本指鱼骨卡喉，引申为性格刚直、正直不屈。
鲁诸生：指鲁地儒生，孔子故乡之人，常代指恪守礼法、品行端方刚正的士人。
赏析
此诗托物言志，以石芥之“石”字切入，将植物特性与人格精神巧妙融合。“风味可人终骨鲠”一句堪称全篇眼目，既写石芥口感辛香宜人，又点出其质地坚硬、不可屈挠的本性，形成味觉与品格的双重张力。末句以“鲁诸生”作比，将寻常野菜升华为儒家刚正精神的象征，使咏物超越形似而达神似。全诗语言质朴而意蕴深厚，借饮食之微物寄托士大夫对气节的推崇，体现了宋诗理趣与人格理想的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。