提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌重阳节次韵吕本中而作，记述群贤雅集盛况。诗人借登高饮酒抒发忧国情怀，由眼前秋景转入对时局边患的深切忧虑，体现了宋人集会诗中家国一体的精神特质。
译文
士大夫们齐聚在这上等州郡，此地气象宛如中原故土般恢弘。
重阳佳节共饮一杯美酒，放眼望去千岩万壑尽显深秋景色。
星辰正汇聚于吴地分野，鱼儿已跃上君王之舟象征祥瑞。
面对眼前情景感慨古今变迁，内心情感真挚无所谓去留。
担忧时局众人都应竭尽全力，想要克敌制胜理当预先谋划。
向北遥望边境寒风凛冽，将士们怎敢卸下戎装停止备战。
注释
次韵：依照原诗韵脚和用字次序唱和。
上郡：指地位重要、繁华的大州郡。
中州：指中原地区，此处喻指当地人文气象承继中原正统。
九日：农历九月九日重阳节。
吴分：吴地的星野分野，点明聚会地点在江南。
王舟：典出《诗经》，喻指天子或朝廷恩泽，亦含中兴之兆。
即事：就眼前事物或情景。
济胜：指战胜困难或敌人，取得胜利。
戎衣：军服，代指军事防务。
讵：岂，怎么。
赏析
全诗结构严谨，由景入情再转议论，气脉贯通。首联以“中州”气象定调，暗寓南渡后对中原文化的坚守；颔联“千岩万壑秋”境界开阔，将节日闲情置于宏大时空背景中。颈联用典精切，寄寓中兴期盼。尾联笔锋陡转，从雅集之乐直抵边塞之忧，“北望”与“戎衣”呼应，打破了传统重阳诗的悲秋窠臼，彰显了宋代士大夫居安思危、以天下为己任的担当精神，沉郁顿挫，格调高迈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。