提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌依前韵再赋之作，记述与同僚游山避暑、访僧问道之雅集。诗中融禅理于山水，抒写超脱尘俗、淡泊名利的高洁情怀及文人相契之乐。
译文
每日前往佛寺拜访，殷勤地向觉圆禅师请教佛法。
荷叶上的水珠被雨打碎翻滚，荇菜如带般在逆风中摇曳牵拉。
穿着草鞋安然漫步，不再挥鞭驱马长途奔驰。
临近深渊呼唤水鸟属玉，骑着气道在山间蜿蜒而行。
前辈高人有几个能到此境？唯有以五言诗篇寄托高雅情致。
风度翩翩地遗世独立，落落寡合地度过漫长岁月。
断裂的石崖上有蜜蜂飞出，高大的树枝间谷鸟迁徙筑巢。
本是为了逃避酷暑而来，又打算在高处拂云而眠。
心境旷达使风林也显得开阔，书卷干燥整洁置于棐几之上。
县丞正有公务在身，县尉也随从众仙同游。
能依附贤者何其有幸，栖身云林的志向未曾偏离。
久已知晓性情淡泊，不再梦见翠色连绵的世俗繁华。
夕阳斜照吹动绮丽风光，新写的诗句想要争奇斗艳。
微服私行窥视池沼中的天鹅，独自静坐如蝉蜕壳般忘机。
俯视千章巨木，仿佛置身于离天仅尺五的高处。
韵致高雅头巾垫角，痛饮美酒盏中莲花下垂。
小小的建筑坚守从前的约定，此次游览定是往昔的缘分。
想要夸耀山峰如耸立的发髻，怎能不思念流淌的清泉。
只担心酒樽中没有美酒，众人忧虑灶下不生炊烟。
谁来助长这清雅兴致？吹奏那如椽大笛直至裂响。
注释
瞿昙宅：指佛寺，瞿昙为释迦牟尼姓氏代称。
觉圆：僧人名号，作者访禅对象。
芒𪨗：草鞋，代指隐逸或简朴的装束。
属玉：水鸟名，常栖息于水边。
骑气：道家语，指乘云气而行，喻游山如登仙。
棐几：用榧木制成的几案，泛指雅致家具。
倚玉：比喻亲近贤德之人或美好事物。
翠连娟：形容眉色或山色秀美，此处借指世俗荣华或女色。
尺五天：极言地势之高，距天仅尺五。
巾垫角：东汉郭泰遇雨折巾一角，后成文人雅士风流典故。
醁：美酒。
爨不烟：灶下无烟，指断炊或饮食匮乏之忧。
笛如椽：形容笛声宏大激越，典出王徽之或桓伊故事。
赏析
全诗结构缜密，对仗工稳，将山水纪游与禅悟哲思浑然交融。诗人以“荷珠翻雨碎”等句状物精微，动静相生；又以“孤坐蜕枝蝉”喻身心解脱，意象清奇脱俗。情感上既赞颂觉圆禅师及同僚的高情远志，又自陈淡泊心迹，流露出对官场羁绊的疏离与对林泉之乐的向往。结篇以笛声振起清兴，余韵悠长，尽显宋诗理趣与雅集风流并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。