提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱翌于元宵佳节怀念都城旧观，寄赠连日告假在家的友人胡俊民。诗作描绘京城灯节盛况与地方民俗，表达对友人的思念及对其闭门修道的羡慕之情。
译文
天空放晴光华聚合，屋檐积雪融化已干。
欣喜元宵灯期如约而至，掌管火政的官员并未感到为难。
正欢喜春风开始吹拂，又怜惜暮色中仍带寒意。
今夜仙宫般的晨乐令人欢愉，帝都旧年的景观重现眼前。
祥瑞卿云浓郁密布，葱茏瑞气盘旋缭绕。
五门双阙巍峨耸立，三岛十洲仿佛聚集于此。
风神清扫天子御道，钩陈星宿护卫着赤鸾车驾。
车马声如流水般迅疾，花灯影似烛龙般盘曲。
望去只见云裳飘举，迷离间杂着玉佩珊珊之声。
歌声在楼阁上下翻飞，人与明月团圆美满。
夜色清冷凝结露珠，香风静谧泛起兰草芬芳。
陆地莲花摇曳艳丽姿质，池中锦鲤转动惊起波澜。
故乡远在云天之外，楚地风俗依然完备传承。
美好时节人们竞相欢庆，游赏兴致颇相关联。
正值各县丰收之际，主帅待人礼数宽厚。
野老停下耕作前来，买酒置办余兴欢宴。
不必多问那飞凫仙客，遥知您道室安然无恙。
樵夫青童能谈笑风生，太白星下酌酒弥漫。
若是宓子贱鸣琴治邑，何妨像潘岳般栽花满县。
《黄庭经》须默默诵读，传灯录不必反复翻看。
羡慕您闭门静坐修道，可叹我奔波脚力耗尽。
醉归吟成这首五言诗，一一等待您来刊定。
注释
火令：指古代掌管火政或禁火的官员，此处反用寒食禁火典故，言元宵不禁灯火。
帝所：指天帝居所，借喻南宋都城临安。
卿云：祥云，象征太平盛世。
五门：皇宫正门，代指宫廷建筑。
三岛十洲：传说中的神仙居所，形容灯景奇幻如仙境。
风伯：风神；黄道：天子出行御道。
钩陈：星名，主后宫及护卫；赤鸾：帝王车驾上的鸾鸟装饰。
烛龙：神话中衔烛照明的神兽，比喻蜿蜒辉煌的灯彩。
陆莲：指地上摆放的莲花形花灯。
汤鲤：温泉或热水池中的鲤鱼，或指鱼形灯彩。
元戎：主帅，指地方长官。
飞凫客：用王乔化凫入朝典故，指代身为县令的友人胡俊民。
弦堂宓：用宓子贱弹琴治单父典故，赞友人政务清简。
花县潘：用潘岳任河阳令遍植桃李典故，美称友人所治之县。
黄庭：道教经典《黄庭经》。
灯录：佛教禅宗典籍《景德传灯录》，此处指友人兼修佛道。
赏析
此诗结构宏阔，前半部以铺陈笔法极写都城元宵盛景，运用“烛龙蟠”“云裳举”等瑰丽意象，将人间灯火升华为仙境奇观，对仗工稳而气象万千。后半部转入对友人的关切与自叹，由繁华喧嚣归于“闭门坐”的清寂，形成强烈反差。“羡子闭门坐，嗟予脚力殚”一句，既是对友人超脱尘务、潜心修道的真诚赞叹，亦流露出诗人自身宦海奔波、身心俱疲的感慨。全诗融纪事、写景、抒情于一体，典雅富丽中见真挚情谊，展现了宋人元宵诗兼具世俗热闹与士大夫内省精神的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。