提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱翌于七夕日游仙人洞所作七律。诗人借登山临水抒发悲秋之感，描绘洞天奇石异景，尾联流露归隐山林、与仙同游的超脱尘俗之志。
译文
蝉鸣声引来了秋风，吹上了桂树枝头，
我登山临水观赏景致，心中却涌起无限悲愁。
怪石如猛兽蹲伏、似猛虎盘踞，形态奇异，
洞穴像是上天划开、神灵雕琢而成，奇特非凡。
再也看不到碧蓝山鸡刷理羽毛的美丽身影，
只剩下青栗树上刺猬般的果壳密布枝头。
倘若能分给我僧人三椽小屋栖身，
我愿在此与仙人相约五日之期，共证道心。
注释
不胜悲：承受不住悲伤之情，形容悲感深重
兽蹲虎踞：形容山石形状像蹲伏的野兽和盘踞的老虎
天划神刓：谓天然形成或鬼神雕琢，极言其奇巧
碧蓝鸡刷羽：指传说中仙人所乘或洞中特有的彩色山鸡
青栗猬攒皮：形容青色栗子外壳如刺猬般密集丛生
衲子：对僧人的称呼
三椽屋：指简陋狭小的居所，常喻隐逸之地
五日期：用王子乔遇仙典故，喻指短暂而超凡的仙缘
赏析
此诗以悲秋起兴，将自然奇景与内心感慨交融。颔联“兽蹲虎踞”“天划神刓”以夸张比喻写尽仙人洞鬼斧神工之态，对仗工稳而气势雄奇。颈联由神话传说转入眼前实景，碧鸡不再、唯余栗刺，暗寓仙境难寻、世事沧桑之叹。尾联化用王子乔典故，表达舍离尘网、栖心禅悦的愿望。全诗写景瑰丽而不失沉郁，抒情含蓄而意蕴深远，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。