提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌咏雪组诗之二，借瑞雪兆丰年之景，描绘冬夜围炉品茗赏雪的雅趣，并化用韩愈典故赞颂雪景天成之美，寄托对时和岁稔的欣喜之情。
译文
今年是个吉利的好年头，又逢祥瑞降临，
万千雪花如同玉妃一般，各自驾驭着寒风飘然而至。
客人在温暖的室内安坐，茶汤上浮着乳白色的泡沫，
夜晚的厅堂里春意萌动，烛火结出了红色的灯花。
心中感念天帝居所般的仙境原本并非梦境，
大自然幻化出这座天上城阙全不费人工雕琢。
反倒觉得韩愈在诗中浩歌咏雪有些多事，
何必刻意去分辨那蚁穴小土堆与低洼处的积雪差异呢。
注释
万玉妃：喻指漫天飞舞的雪花，将雪比作驾风而来的仙女。
茶乳白：指煮茶或点茶时浮起的白色泡沫，宋人尚白茶，以乳白为上。
帝所：天帝居住的地方，此处形容雪后世界洁白神圣如天宫。
天城：指冰雪覆盖下宛如天造的城池景观。
韩吏部：指唐代文学家韩愈，曾任吏部侍郎，其《咏雪》诗有“坳中初盖底，垤处遂成堆”句。
垤：蚂蚁做窝时堆在洞口的小土堆。
㘭：同“坳”，指地面低洼之处。
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生与用典翻新。首联以“万玉妃”拟雪，灵动飘逸；颔联“茶乳白”对“烛花红”，色彩明丽，以室内暖景反衬室外寒雪，极具生活雅趣。颈联赞叹雪景如天城般浑然天成，不假人工。尾联反用韩愈咏雪典故，认为韩诗过于执着于微观地形之别，不如眼前大雪普降、万物平等的境界宏大。全诗语言清丽流畅，既写出了赏雪的闲适惬意，又流露出对自然造化之功的由衷礼赞，意境开阔高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。