提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌晚年闲居时所作，借秋日萧瑟之景抒发身世之感。诗人于衰飒中见安贫乐道之志，以清净自守化解人生困顿，体现宋人理趣与淡泊情怀。
译文
简陋的柴门迎来秋天，总让人感到悲伤，
荷花折断、蒲草荒芜，一片零落不整。
但可喜的是风前没有凶暴的立豹威胁，
也知道台阶下还长着可以充饥的芋头。
我们这些人已经老了，还能成就什么事业？
生计渺茫，长久以来更是停滞不前。
如今心境清净无波，天雨也已停歇，
且拄着藜杖在山前山后悠然漫步吧。
注释
衡门：横木为门，指简陋的居所，代指隐士或贫士之家
立豹：比喻凶暴之人或险恶环境，此处反用其意言处境尚安
蹲鸱：芋头的别称，因形似蹲伏的鸱鸟而得名，代指粗茶淡饭
吾徒：我等，诗人自指及其同类文人
生理：生计，谋生之道
久稽：长久停滞、拖延
扶藜：拄着藜茎制成的拐杖，指老人缓步出行
赏析
本诗艺术上以衰景起兴而归于旷达，结构跌宕有致。首联写秋景之悲，颔联笔锋一转，以“无立豹”“有蹲鸱”化险为夷，于困窘中见知足，体现宋诗理趣。颈联直抒老迈无为、生计茫然之叹，情感沉郁；尾联却以“清净无风”收束，将外在风雨转化为内心澄明，扶藜漫游之态尽显超然。全诗语言质朴而意蕴深厚，在悲秋传统中翻出新境，展现了宋代士人安贫乐道、以理节情的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。