提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌晚年隐居园中时所作，记述其亦僧亦道、儒释兼修的生活状态，借园中景物抒发超脱尘俗、淡泊名利的心境。
译文
出山修行的道士与居家修禅的僧人，晚间诵读儒家典籍，清晨念诵佛家经文。
心如死灰般寂灭仍似木偶无欲，扫除过往心事如同送走草扎祭品。
花丛边过客往来如蜂群纷杂忙碌，溪水上美好时光里白鹭恰好成双安闲。
一旦来到菊坡分辨菊花品类，玉盘盂品种可位列金铃名种之次。
注释
旁午：交错纷繁，形容忙碌杂乱的样子。
适丁：恰逢其时，此处指白鹭姿态安闲合宜。
刍灵：古代用茅草扎成的人马祭品，喻指虚幻无用之物。
玉盘盂：菊花名贵品种之一，色白形圆如玉盘。
金铃：菊花名贵品种之一，色黄形小如铃铛。
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情、用典自然。首联勾勒儒释兼修的隐逸日常，颔联“灰尽此心”“送刍灵”以冷寂意象写内心澄澈，情感沉郁而通透。颈联以“蜂旁午”之喧反衬“鹭适丁”之静，动静相生，凸显诗人对闲适生活的珍视。尾联品菊寄志，借名花次第暗喻人格高洁。全诗语言清雅，将哲理体悟融入园居琐事，展现了宋诗理趣与生活气息交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。