提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌送别福帅之作，借春景与茶事写惜别之情，赞其治闽功绩如福星照临，叹朝廷诏书催归之速，融颂德、写景与离愁于一体。
译文
春天来到福州城时曾伴您唱和雅歌，如今又携春光离去穿越云萝山径。
您在我竹林茅舍中煎茶久坐畅谈，看您花丛边簇拥着众多车马随从。
千里福星降临这有福之地造福百姓，一时天使挽动天河普降甘霖恩泽。
江上红荔与陈紫佳果本可尽情留连，无奈那催促回朝的诏书何其急迫。
注释
福帅：指福州知州或安抚使等地方长官
春城：指福州，因气候温暖四季如春而得名
云萝：云雾缭绕的藤萝山径，代指旅途山野
竹里：竹林之中，指诗人隐居或待客之所
簇马：车马聚集，形容随从众多、仪仗盛大
福星：喻指造福一方的贤良官员
天使：皇帝的使者
挽天河：比喻施恩泽于民，如引天河水灌溉人间
江红陈紫：指福州特产荔枝品种“江家红”与“陈紫”
尺一：汉代诏书用一尺一寸长的木板书写，后世代指皇帝诏令
赏析
全诗以春起兴，首联“春到”“春去”形成时空流转之感，暗寓聚散无常。颔联以“竹里煎茶”之清雅对“花边簇马”之喧盛，既显主客情谊深厚，又衬出福帅地位尊崇。颈联巧用“福星”“天使”双关，将官员德政比作天降祥瑞，颂扬得体而不谄媚。尾联以荔枝佳果之诱人反衬诏书催归之急切，“奈此”二字道尽留恋与无奈。全篇情景交融，典故自然，在送别诗中兼具地域特色与政治寓意，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。