提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱翌咏物诗，借友人寄赠的方竹杖，赞其方正坚贞之质，既写器物形制独特，又寓君子刚直不阿、持身有节的品格与情谊。
译文
这竹子的骨相天生就是方正的规矩模样，
气质禀赋完全契合坤卦六二爻的柔顺中正。
使用时四方棱角随手转动皆能适用，
手持这一节竹杖比松树还要坚硬挺拔。
像是玉雕成的界尺令人怀疑是否同类，
金属打造的觚棱笑它被削得过于圆润。
承蒙寄赠给分司官的我真是得力相助，
时常伴着它缓步徐行从容周旋于世。
注释
此君：竹子的雅称，典出《世说新语》王徽之语“何可一日无此君”。
矩：画直角或方形的工具，引申为法度、规矩。
坤爻六二：《易经》坤卦第二爻，爻辞“直方大”，象征地道柔顺而方正宏大。
界尺：古代书写绘画时用来划直线的玉制或木制工具。
觚棱：殿堂屋角瓦脊上成方角棱瓣状的装饰构件，亦指器物棱角。
分司：唐宋时期中央官员分驻陪都或地方任职的官职，诗人自指。
赏析
本诗托物言志，以方竹杖喻君子人格。首联用“矩”与“坤爻六二”点明方竹天然方正、柔中带刚的特质，将物理属性升华为道德象征。颔联“运用四方”与“比松坚”兼顾实用与精神，凸显外圆内方之德。颈联以玉尺、金觚作比，反衬方竹浑然天成、不事雕琢之美。尾联由物及人，表达对友情的珍视及以杖自励、从容处世的态度。全诗用典精切，对仗工稳，物我交融，尽显宋诗理趣与文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。