提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱翌所作七律，记述友人黄守不饮茶之习。诗人借赞其戒茶养生之举，阐发清虚自守、顺应自然的修身理念，体现宋人理性思辨与生活雅趣的融合。
译文
宾客们相传您没有水厄之患，我欣然脱鞋登上您的公堂拜访。
茶虽以涤除烦忧、治疗口渴闻名，但耗损精气暗中实有妨碍。
您夜梦安宁睡眠香甜熟稳，体内清虚之气积聚身体尤为强健。
那竹间煮茶的樵青在忙什么？侧耳倾听杯盏传递之声，只为您奉上暖汤。
注释
水厄：指嗜茶成癖或过量饮茶带来的身体不适，典出《洛阳伽蓝记》。
脱屐：脱去鞋子，表示对主人的亲近与不拘礼节。
涤烦疗渴：茶的别称与功效，唐代已有此说。
瘠气侵精：指茶性寒凉，过度饮用会损耗人体元气与精神。
清虚：道家养生概念，指心境清净、体内无滞碍的健康状态。
樵青：泛指烹茶煮水的仆役或隐逸侍者。
暖汤：此处指热水或姜汤等代茶饮品，呼应题中“不饮茶”。
赏析
本诗以议论入诗，将养生哲理融入日常访友场景。首联以“无水厄”点题，颔联辩证看待茶之利弊，突破时人对茶的盲目推崇，体现宋诗理趣。颈联以“眠可熟”“体尤强”具象化不饮茶之益，语言平实而意蕴深厚。尾联以樵青煮汤的细节收束，既照应题目，又以侧听杯行的闲适画面传递主客相得之情。全诗结构严谨，说理而不枯燥，在肯定友人生活方式的同时，寄托了诗人对清虚自守、返璞归真生命境界的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。