提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌重阳节未见菊花开放，依韵酬和友人之作。借陶渊明、子舆典故抒写安时处顺之怀，表达随遇而安、不拘迟速的旷达心境与高雅情趣。
译文
心中向往归隐，思念那高洁的陶令，
安于时命顺应自然，恰似通达的子舆。
近来才知园圃尚可浇灌照料，
只担心错过了花期，与菊花日渐疏远。
幸有美酒醇厚浓郁宛如琥珀，
吟成佳句价值贵重胜过沟渠之水。
赏花何必拘泥于早晚时节，
又何必非要因循等待那迟缓的花期。
注释
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，以爱菊与归隐著称。
子舆：即曾参，字子舆，孔子弟子，以安贫乐道、顺应天命闻名。
灌：浇灌，指照料园圃。
疏：疏远，此处指错过花期或无缘赏菊。
珀：琥珀，形容酒色金黄浓醇。
渠：沟渠，代指寻常之物，用以反衬诗句珍贵。
徐：缓慢，指菊花开放迟缓。
赏析
本诗用典精切，以陶令、子舆自况，将重阳无菊的遗憾转化为安时处顺的哲思。颔联“唯恐菊相疏”语带双关，既惜花亦惜人，情感真挚。颈联以琥珀喻酒、以重渠称诗，对仗工稳而意趣盎然。尾联“看花随早晚，何必更因徐”翻出新意，打破重阳必赏菊的执念，彰显宋诗理趣与诗人超脱旷达的胸襟，语言平易而韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。