提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱翌所作五律，记述雨后初晴时吴、李二友过访园中情景。全诗以清景衬高情，展现文人雅士淡泊自守、默契无言的隐逸志趣与深厚交谊。
译文
两位好友如联璧般来访我这隐居之所，彼此欢聚只为庆贺这雨后新晴。
汲取清泉烹茶对酌，心境澄澈始终不改，指着园中李树共话平生志趣。
万千树木苍翠欲滴，光影交融浑然一体，一池春水波澜不惊，平静如镜。
若再问起消遣时光的妙法，原本就在那不容言说的静默体悟之中。
注释
联璧：喻指才德兼备的两位友人，典出《晋书》赞陆机陆云兄弟。
隠：通“隐”，指隐居之所或隐者自称。
酌泉：取泉水煮茶或饮酒，象征品行高洁、不染尘俗。
指李：既实指园中李树，又暗合访客姓氏，语带双关。
元自：本来，原本。
不容声：不可用言语表达，意指妙趣只可意会，超越语言。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与双关妙用。“万木翠光合，一池春水平”以工整对仗勾勒出雨后园林澄明静谧之境，翠光与水色相映，既是实景写照，亦隐喻主客心境之清澈平和。“指李话平生”巧借园中李树呼应友人姓氏，自然贴切而不露痕迹。尾联“更询消遣法，元自不容声”化用禅理，将文人雅集之乐升华为超越言语的精神契合，余韵悠长。全诗语言清雅简淡，情感真挚内敛，于寻常访友题材中见出宋人尚理重趣的审美品格，堪称隐逸诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。