提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱翌所作五律，描绘冬日晨起所见冰澌雪融之景，抒发安贫乐道、顺应天时的闲适情怀，展现宋人清雅自守的生活意趣。
译文
清晨的阳光穿透门窗照进屋内，我及时起身迎接这破晓时分。
屋檐下垂挂的冰凌如折断的玉柱，山涧中涌动的流水似熔化的白银。
腊月里且享受这一时的冬景之乐，春天已为期不远，数日后便见万象更新。
在阳光下既晒书籍又晒脊背，不禁自嘲虽处贫寒却善于安享清福。
注释
衡门：横木为门，指简陋的居所，常喻隐士或贫士之家。
冰折柱：形容檐下冰凌粗壮如柱，因重力或气温变化而断裂下垂。
雪镕银：比喻积雪消融后汇入涧中的水流洁白闪亮如熔化的银子。
腊：指农历十二月，即腊月。
春期：春天的日期，此处指立春或新春将至。
曝书：晾晒书籍以防蠹蛀，古人常于晴日为之。
曝背：晒太阳暖背，典出《列子》，后成为安贫乐道的象征。
巧于贫：反语自嘲，意为在贫困中自有其巧妙安乐之法。
赏析
本诗以白描手法勾勒冬晨清景，“冰折柱”“雪镕银”对仗工稳，视听兼备，将严寒写得晶莹剔透而不萧瑟。颈联由景入情，以“一时乐”与“数日新”传递出对时序更迭的欣然接纳。尾联化用“负暄”典故，以“自笑巧于贫”收束，表面自嘲实则彰显超脱物外的精神富足。全诗语言质朴自然，意境清朗，体现了宋诗理趣与生活气息的融合，展现了诗人于困顿中寻得身心安顿的智慧与从容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。