提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌寄赠友人叶应之所作，抒发宦海羁旅之叹与知己重逢之喜，兼以美玉喻德，赞颂友人高洁品格及二人深厚情谊。
译文
人已老去，身处于江湖之外，
却仍被官署文书簿籍所拘束牵绊。
曾记得我们彻夜畅谈，意兴酣畅，
你写出的佳句总是最先传诵开来。
此行路途顺畅并无其他阻碍，
朝廷之中正有职位空缺待补。
今日相逢开怀一笑满心欢喜，
你的品德早已如种玉般温润美好。
注释
簿领：官府文书案卷，代指繁琐公务
剧谈：畅快淋漓地谈论
阙员：空缺的官职
种玉：典出《搜神记》杨伯雍种玉故事，喻指品德高洁或缔结良缘
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，首联以“老”与“拘”对举，道尽仕途身不由己的无奈；颔联追忆往昔彻夜长谈、佳句先传的雅事，凸显知音相契之乐。颈联转写现实际遇，暗含对友人前程的关切与期许。尾联“已种玉为田”化用典故，将友人比作蓝田美玉，既赞其德行温润，又喻情谊珍贵不朽。全篇由叹老嗟卑起笔，终归于相逢之喜与人格赞美，情感跌宕有致，体现了宋诗重理趣而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。